中国传统服饰


秦朝(221BC-206BC)

我们从秦朝开始 ,公元前 221 年到公元前 206 年。在秦朝,黑色常常用来代表水的力量,因此上流社会的人穿的服装和饰品都是黑色的。老百姓只能穿白色,浅黄色,或者淡黄色的服装。在秦朝,来自不同社会地位的人也穿不同材料制成的饰品。比方说,皇帝的冕冠是从玉制成的可是一个尚书的饰品只能用青铜。秦朝的历史不长,才十五年。汉朝成为了下一个王朝。汉朝后来扩展了服装的方式。

a

a

a

a

汉朝
(206BC- 220AD)

在公元前202年,刘邦创立了汉朝。从汉朝开始,汉朝的传统服装叫做汉服。在汉朝,有两个主要类别的服装 -衣襟和深衣。中国历史学家说在汉朝,比较少人穿深衣,比较多人穿衣襟。

a

好像秦朝,人们喜欢穿黑色的服装因为黑色代表水的力量。但是人们也喜欢穿红色的服装因为红色代表火的美德。可是才社会最尊敬的人可以穿这两个颜色的服装。在汉朝,服装的特点是方形的袖子,倾斜的领口,红色的鞋子和象蝉一样的帽子。因为高级官员和普通民人通常穿着方式相同,所以人们用服装的颜色和质量来区分不同阶级的人。


a




唐朝 (618-907)


唐朝的时候,女人有很自由和权力。这种权力和自由也反映了在唐朝女人的服装的风格。唐朝的服装都很奢华和辉煌,也常用明亮的颜色。在唐朝,最杰出的服装给女人叫做 “襦“。“襦”是一种很短的外套。“群”是一块很简单的布,通常用皮带在腰间束紧。襦裙有一个很长的历史。在汉朝,儒群的普及拒绝了,但是到了南北朝期间再次增加。到隋朝和唐朝的时候,襦裙的裙子开始绑地越来越高。

第一个照片显示襦在前朝是怎么样的。第二个照片显示唐朝的襦



因为唐朝这一代很发达,唐朝的服装也影响了很多别的国家的传统服装,比方说韩国和越南。






韩国

韩国的传统服装是叫做韩服。韩国的韩服很像唐朝后来的群。两个国家的群都绑地很高。第一个照片是唐和隋朝的服装。第二个照片是韩国的韩服。

a

a





宋朝 (960-1279)


宋在公元960朝建立了. 历史学家常常叫这个时候五代时期。那时候,很多读书人继续学习新儒学。这个哲学注重简易的生活,所以宋人的衣服变越来越简单。

男人喜欢戴帽子。一个非常流行的帽子是幞头。男人用布把他们的头发包起来,然后他们把一些木棍把幞头站起来。


男人和女人都穿丝绸服装。这些衣服常常有很漂亮的颜色,最受欢迎的是红色。人把花,鸟,和动物绣在丝绸上。宋人的服装有很长很长的袖子。有时候,贵人的袖子,叫背子,需要侍女帮他们拿背子。

宋朝的最受欢迎的时尚是中国三寸金莲。很小的时候,父母会把女孩子的脚绑起来。当女孩长大时,她们的脚会变得非常小,像三寸一样长。虽然人觉得小足比大足好看,但是三寸金莲容易的站,走,跑,等等。

a



元朝


1279-1368

中国的宋朝有两个时期,北宋时期和南宋时期。当南宋时期开始时,辽朝和元朝征服了中国的北方。最大的国家是元朝国家,是蒙古人建立了。蒙古人带来了他们的民族的服饰,尤其他们有更简单的长袍。元人没有宋朝一样的长袖子,也没有宋人的自然的图案。虽然他们没有很多花和云图案的衣服,但是他们喜欢汉人的龙和凤凰的图案。很多元朝衣服用龙或者凤凰的图案。

a

除了蒙古衣服以外,元人也戴蒙古的帽子。女人尤其有一个很奇怪的帽子。这种帽子,叫“故故冠”,是从铁丝 和竹子制来,像一个很长的花瓶。贵妇常常用玉或者野鸡羽毛装饰她们的帽冠。这时候,元朝的政府禁止了三寸金莲。女人像男人穿靴子。

a




明朝 (1368-1644)


公元1368年,汉人把明朝建立了。由于明朝的皇帝想抹杀蒙古人的影响,所以他们快把元人的简单衣服变成明朝的又美丽又豪华的服饰。比如说,明朝的皇帝喜欢穿金和金色的衣服。皇后也喜欢用金子和玉装饰她的服饰。比方说,人常常叫皇后穿的披肩 “霞肩”, 因为它像霞一样漂亮。

明朝的官也穿豪华的衣服。长袍的前面有一个正方形的图案,叫补子;什么样的图案在于官的阶级。如果他有高阶级,他的补子可能有鹳,低一点有孔雀,又低一点有老虎,等等。人们又穿宋朝时期的长袖子。

虽然很多蒙古人的时尚消失了,可是女人还是喜欢穿元人的上衣和裙子,尤其是白裙子。元朝的靴子消失了,而宋朝的三寸金莲再传播了。

a



清朝 (1644-1911)


在1644年,满族人打败了明朝时,建立了清朝。清朝政府推行了很严格的服装要求,如,男生的辫子发型。当满洲人入侵了中国时,满族人很快地控制了汉族人的日常生活如很严格的服装要求。由于满族人是游牧,他们的服饰又紧裹又简单。这样,很容易骑马。

a

皇室的朝服
通常举行礼仪时,皇帝和朝廷会穿正式的服装。皇帝的服装随着农历而变。皇上的衣服分别了冬天和夏天。虽然冬天的服装和夏天的服装不一样,但是皇帝的 “龙袍” 都有很多龙图片。除了龙以外,龙袍还有太阳,月亮,星,水,火,等图片。皇帝的皇冠有两种:冬天的皇冠和夏天的皇冠。冬天的是用动物皮来制成皇冠的,而且夏天的是用草做的。两种皇冠上面都有珠宝和龙。皇帝还穿滚服,上面有龙,太阳,和月亮的图片。皇后的服装上大部分都会有龙的图片。有的时候,上面会有珠宝。

a

官员

清朝的官员的冠会有不同颜色的珠宝在上面,如红,蓝,白,金等。珠宝的颜色告诉别人官员的地位。古代,最重要的官员有红宝石,而且没有地位的官员帽上就没有宝石。冠上的羽毛也表现管的地位。另外,管穿的衣服叫做 “补服”。这件衣服补服上的符号有两种形式圆形正方形皇室成员穿有圆形的补服,而且别的官员穿有正方形的补服。为了分别每位官员和皇室成员,清朝人用补服的图案。比如说,王子是首位皇室成员,就有圆形状的补服。另外,补服上的图案是龙。清朝主要是用动物的图案来分别官员。


a

平常服装


男生平常外面穿马褂,里面穿长袍。马褂就是非常短的上衣,差不多只穿到肚脐。清朝初期,马褂是骑马的人穿的。后来,老百姓渐渐地开始穿马褂。马褂流行的颜色随着每个皇帝的风格变化。辫子发型的来历是剃发令


在清朝,女生流行的发型叫做大拉翅,把头发梳成两个马尾巴,想字。她们穿的鞋纸叫做旗鞋。以前的高跟鞋就是旗鞋,差不多有十公分高。衬衣和长衣是两种服装风格。上面的图片大部分是花,草,鸟,等等.

a

a

民国 (1912-1949)


1912年,辛亥革命结束了清朝,革命人建立了民国。民国政府消灭了清朝的服装要求,如,男生的辫子发型。这代的服装有西方和中国的影响。

男子在这年代穿着中山装。中山装是有中国服装和美国服装的影响。在1920时代,政府需要为政府工作的人穿中山装。这种服装很流行,甚至连毛泽东都一只穿它。由于民国人不喜欢清朝,政府被迫男人切掉自己的辫子。

在民国期初,女子平常穿上衣和裙子。男子穿马褂和长袍。后来,男子渐渐地开始穿 孙中山的中山装和西服装。女子也渐渐地开始穿西方的长裙子。另外,旗袍也是一件非常流行的服装。1920年以后,女子开始穿旗袍。旗袍的来历跟清朝有关 系。旗袍在20世纪有很明显的变化。最早的满族旗袍穿在身上很松。由于欧洲和美洲影响了旗袍的风格,旗袍的长度变得越来越短而且腰变得越来越紧。后来,长 短旗袍都流行。没有袖子的旗袍也开始流行了。

a



美国影响




除了东部的国家以外,中国的传统服装也影响了西部的国家,比方说美国。在去年的 2015 年 Met Gala,Met Gala 的主题是中国,叫做 “China Through The Looking Glass”。很多名星都穿跟中国有关系的裙子。最杰出的是Rihanna穿的黄色的裙子。这些裙子的方式都代表中国,比方说黄色,红色,花花,和有龙的布。


在中国服饰的历史上,许多民族和国家如满族影响了中国人的服装。不关服装是中国人自愿地想要穿或者是政府被迫的,中国服装成为了中国人们身份的一部分。中国服饰的影响在于西方的时尚。比如说,很多有名的时装设计师会用中国风格在他们的服装里面。如,Chanel 和 Yves Saint Laurent.


生词


Thank you for contacting us. We will get back to you as soon as possible
Oops. An error occurred.
Click here to try again.



Works Cited


Kim, Dan. "Traditional Costume." Quora. N.p., n.d. Web. 22 Apr. 2016. <https://www.quora.com/South-Korea-Why-does-Korean-traditional-costume-look-similar-to-costume-in-Ming-dynasty-China>.


"Tang Costume History." Dressed up Dreams: (An Extremely Long Post On) Tang Costume History. N.p., 22 Nov. 2012. Web. 22 Apr. 2016. <http://dressed-up-dreams.blogspot.com/2012/11/an-extremely-long-post-on-tang-costume.html>.


"Fashion Timeline of Chinese Women Clothing中国女性服装的演变." _Learn Chinese Hujiang. N.p., n.d. Web. 22 Apr. 2016. <http://cn.hujiang.com/new/p452213/?op>.


"The Chinese Tang Dynasty Clothing: Fashion & Dress." Totally History Tang Dynasty Clothing Comments. N.p., n.d. Web. 22 Apr. 2016. <http://totallyhistory.com/tang-dynasty-clothing/>.


"Perubahan Dalam Wanita Fesyen." - Budaya Cina. N.p., n.d. Web. 22 Apr. 2016. <http://www.chinesetimeschool.com/id-id/articles/changes-in-womens-fashion/>.


 Zheng, Jie. Zhong Guo Chuan Tong Fu Shi. Beijing: China Intercontinental, 1991. Print. 

 Zhou, Xun, and Chunming Gao. 5000 Years of Chinese Costumes. San Francisco, CA: China & Periodicals, 1987. Print.